Termos e Condições do Programa de Indicação

1. Elegibilidade

O Programa de Indicação da Translaty está aberto a qualquer pessoa física ou jurídica com uma conta de afiliado ativa. Ao se inscrever, você confirma que tem capacidade legal para celebrar este acordo e que cumprirá todas as leis e regulamentos aplicáveis.

2. Comissões de indicação

Os afiliados ganham sua comissão padrão (10%, salvo acordo diferente) em cada pedido qualificado feito por um cliente indicado durante os primeiros 6 meses após o primeiro pedido desse cliente. A partir daí, os pedidos desse cliente geram a comissão de cliente recorrente (5%, salvo acordo diferente) enquanto a conta dele permanecer vinculada à sua indicação. As comissões são calculadas sobre o valor total do pedido antes de impostos e taxas. O período de 6 meses vale para clientes indicados a partir de 17 de setembro de 2026; clientes indicados antes mantêm as condições vigentes quando foram indicados. Suas taxas de comissão atuais aparecem sempre no seu painel.

3. Condições de pagamento

Os pagamentos de comissões são processados mensalmente, desde que o afiliado tenha atingido o limite mínimo de pagamento de $50 AUD. Os pagamentos são feitos via transferência bancária ou PayPal, dependendo da preferência do afiliado. Os afiliados devem fornecer dados de pagamento precisos para receber comissões.

4. Duração do cookie

O rastreamento de indicações usa cookies com duração de 30 dias. Se um visitante indicado fizer uma compra dentro de 30 dias após clicar no seu link de indicação, a venda será atribuída a você. Após 30 dias, o link de indicação deve ser clicado novamente para atribuição.

5. Atividades proibidas

Os afiliados não devem se envolver em spam, publicidade enganosa ou qualquer atividade que possa prejudicar a reputação da Translaty. Os afiliados não podem fazer lances em palavras-chave da marca Translaty em campanhas de publicidade paga. A violação destes termos pode resultar em rescisão imediata e perda de comissões não pagas.

6. Propriedade intelectual

Os afiliados podem usar logotipos e materiais promocionais da Translaty fornecidos no painel de afiliados. Qualquer uso da propriedade intelectual da Translaty deve estar de acordo com nossas diretrizes de marca. Modificações não autorizadas em materiais de marketing são proibidas.

7. Alterações no programa

A Translaty reserva-se o direito de modificar taxas de comissão, termos de pagamento ou qualquer aspecto do programa de indicação a qualquer momento. Os afiliados serão notificados de alterações significativas por e-mail. A participação contínua no programa após as alterações constitui aceitação dos novos termos.

8. Rescisão

Qualquer uma das partes pode encerrar a participação no programa de indicação a qualquer momento. Após a rescisão, os afiliados receberão o pagamento de todas as comissões válidas pendentes em até 30 dias. A Translaty pode excluir do programa, sem aviso prévio, os afiliados que violarem estes termos.

9. Responsabilidade

A Translaty não é responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais ou consequenciais decorrentes da participação no programa de indicação. Nossa responsabilidade máxima é limitada aos valores de comissão devidos ao afiliado no momento de qualquer reclamação.

10. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis da Austrália. Quaisquer disputas decorrentes do programa de indicação serão resolvidas pelos tribunais de Nova Gales do Sul, Austrália.

Última atualização: 23 de outubro de 2026